Bilingue, j‘ai grandi en Suisse alémanique. Je vis la passion des langues.

La traduction est pour moi profession et vocation à la fois. Et le
travail le plus passionnant que je puisse m'imaginer. Chaque travail
me fait plonger dans un autre monde, nouveau et varié.
La diversité enrichi ma culture générale et apporte une grande joie à
mon travail.

Longue expérience en matière pharmaceutique, industrie textile et vêtements professionnels, domaine de la recherche de tendances,
avec spécification dans les secteurs design/ style, coloris, matériau,
intérieur et lifestyle.Technique hydraulique et logiciels spécialisés
(manuels d'utilisateurs).

De plus j‘ai vécu deux ans dans le sud de l‘Espagne et ai ainsi appris à
connaître la culture et la mentalité du pays et des gens.

Cela m‘a permis d‘élargir mon horizon linguistique dans l‘Espagnol et l‘Anglais.